Épisode 4
On visite la Pourvoirie Richard dans la région de Lanaudière et on assiste au Championnat Canadien de tir à la volée en Montérigie.
WordPress database error: [Table 'tcfronte_original.wpf7_yoast_primary_term' doesn't exist]SELECT * FROM `wpf7_yoast_primary_term` WHERE `post_id` = '1152' AND `taxonomy` = 'category' LIMIT 1
WordPress database error: [Table 'tcfronte_original.wpf7_yoast_primary_term' doesn't exist]SELECT * FROM `wpf7_yoast_primary_term` WHERE `post_id` = '1152' AND `taxonomy` = 'category' LIMIT 1
WordPress database error: [Table 'tcfronte_original.wpf7_yoast_indexable_hierarchy' doesn't exist]DELETE FROM `wpf7_yoast_indexable_hierarchy` WHERE `indexable_id` = '334'
WordPress database error: [Table 'tcfronte_original.wpf7_yoast_indexable_hierarchy' doesn't exist]INSERT INTO `wpf7_yoast_indexable_hierarchy` (`indexable_id`, `ancestor_id`, `depth`, `blog_id`) VALUES ('334', '0', '0', '1')
WordPress database error: [Table 'tcfronte_original.wpf7_yoast_indexable_hierarchy' doesn't exist]SELECT `ancestor_id` FROM `wpf7_yoast_indexable_hierarchy` WHERE `indexable_id` = '334' ORDER BY `depth` DESC
WordPress database error: [Table 'tcfronte_original.wpf7_yoast_indexable_hierarchy' doesn't exist]SELECT `ancestor_id` FROM `wpf7_yoast_indexable_hierarchy` WHERE `indexable_id` = '334' ORDER BY `depth` DESC